Cosmos e Contexto 14

|

Odisséia

“A arrogância fecha os olhos para a realidade.” Ernesto Sabato // (…) antes de mais nada, ordenou ela que evitássemos a divina voz das Sereias e seu florido prado; ordenou que apenas eu as ouça. Mas que seja eu atado com fortes laços, de modo que permaneça imóvel, de pé, junto ao mastro, preso por…

Editorial

Na edição do mês de janeiro, Mario Novello, em “A importância de ideias rejeitadas ou elogio das teorias fracassadas”, comenta o papel do cientista e discute se ele é um desbravador ou construtor da realidade. A partir do status da geometria de Weyl ao longo do século passado analisa o modo de produção científica institucionalizada…

|

A importância de ideias rejeitadas ou elogio das teorias fracassadas

ARTIGO / Mario Novello* // – – – – – Quando eu era estudante de doutorado, meu orientador, um famoso professor suíço, tinha o curioso hábito de repetir com certa regularidade desagradável uma frase que ele atribuía ao cientista Wolfgang Pauli – o criador da ideia do neutrino e do spin. Quando ele era consultado…

O que é a Astrobiologia

ENTREVISTA / Wolfgang Kundt* // por Eduardo Bittencourt /// De acordo com o físico alemão Wolfgang Kundt, a astrobiologia é uma nova ciência que pretende entender o surgimento e desenvolvimento da vida a partir de um ponto de vista físico: quais as condições físicas necessárias para que a vida se desenvolva com sucesso. Para isso,…

Trans-criar: a poética da tradução de Haroldo de Campos

ARTIGO / Gustavo Reis Louro* // – – – – – A questão da tradução poética (ou estética, ou literária, ou criativa) é uma das mais antigas na Teoria Literária, no entanto, ainda é uma preocupação relativamente recente no Brasil. Nesse sentido, um dos primeiros e mais importantes pensadores a considerar a teoria da tradução…

|

Papeizinhos rasgados

CONTO / Sérgio Sant’Anna* // O escritor brasileiro Sérgio Sant’Anna oferece à Cosmos & Contexto um conto inédito. – – – – – O que o movia era um desejo de beleza, pela qual seria amado e se amaria, mas rabiscando no papel ele percebeu que fracassava, então pegou as duas folhas de caderno, rasgou-as…